Banner

четверг, 19 марта 2015 г.

Чешская Республика - «Железная дорога» / Czech Republic - «Railway»

Одна из моих любимых тем в филателии - железные дороги.
Марки из Чехии. Спасибо Расто!
Почтовые марки Чешской Республики 1995 года «150-летие железнодорожного сообщения Оломоуц-Прага».

One of my favorite themes in philately - railways.
Stamps from Czech Republic. Thank you Rasto!
Postage stamps from Czech Republic 1995 year «The 150th Anniversary of the Railway Connection Olomouc-Prague».



 20 августа 1845 года было торжественно открыто железнодорожное сообщение по одному из популярнейших ныне маршрутов Оломоуц – Прага. Первый поезд отправился из Оломоуца в 6 часов 20 минут утра, и на всех станциях, которые он проезжал, состав приветствовали восторженные толпы людей. Однако самая бурная встреча ожидала поезд в Праге, а Ян Пернер, инженер-строитель данного железнодорожного сообщения, в те дни стал настоящим национальным героем. На железной дороги Оломоуц-Прага расположен железнодорожный «виадук Негрелли», который также известен как Карлинский виадук, длина которого составляет 1111 метров.

 August 20, 1845 was inaugurated rail service on one of the most popular routes now Olomouc - Prague. The first train left Olomouc at 6 hours and 20 minutes in the morning, and at all stations, which he passed, the composition greeted enthusiastic crowds. However, the most stormy meeting is expected to train in Prague and Jan Perner, a civil engineer of the railway communication in those days was a real national hero. On railway Olomouc-Prague railway is «viaduct Negrelli», which is also known as Carlin viaduct, whose length is 1111 meters.

Комментариев нет:

Отправить комментарий