Banner

среда, 27 мая 2015 г.

ТААФ - «Насекомые» / TAAF - «Insects»

Марки из Франции. Спасибо Serge!
Почтовые марки ТААФ (Французские Южные и Антарктические территории) 2015 года «Насекомые Острова-Владение (Крозе)» - «Anomalopteryx maritima» и «Ectemnorhinus vanhoeffenianus».

Stamps from France. Thank you Serge!
Stamps TAAF (Terres australes et antarctiques françaises) 2015 years «Insects of Possession Island (Crozet)» - «Anomalopteryx maritima and «Ectemnorhinus vanhoeffenianus».



 Amalopteryx maritima - насекомое из семейства мухи-береговушки. Обитают на островах субантарктики Индийского океана - Острова Кергелен,  Крозе (Франция),  Остров Маккуори, Херд (Австралия). Взрослые особи имеют темное оперение тела, длиной в несколько миллиметров. Взрослые особи обитают на скалах и совершенно не в состоянии летать, передвигаются прыгая.

 Amalopteryx maritima - insect of the family ephydridae. They live in the sub-Antarctic islands of the Indian Ocean - the Kerguelen Islands, Crozet (France), Macquarie Island, Heard Island (Australia). Adults have a dark body plumage, a length of a few millimeters. Adults live on the rocks and completely unable to fly, move jumping.


 Ectemnorhinus vanhoeffenianus - новый вид долгоносиков (Curculionidae) обнаруженный и исследованный на субантарктических островах Крозе (Французские Южные и Антарктические территории) в Индийском океане.

 Ectemnorhinus vanhoeffenianus - a new kind of weevils (Curculionidae) discovered and explored in the sub-Antarctic islands of Crozet (French Southern and Antarctic Lands) in the Indian Ocean.

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий